Hi,
Die Tabelle mit <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Strict//EN"> funktioniert,
die mit <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
funktioniert nicht richtig.
Das hat nichts mit Strict oder Transitional zu tun, sondern nur mit dem standardkonformen Modus.
Abgesehen davon ist Dein Strict-DOCTYPE wohl nicht ganz korrekt.
freundliche Grüße
Ingo