background-attachment: fixed

[Thomas Tschernich]

Ich bastel grad an einer kleinen Homepage für ne Bekannte und wollte dabei unter die Links, die ganz oben stehen, einen Inhalts-div packen, in den alles reinkommt. Wird der Inhalt länger, soll nur das div scrollen, das Hintergrundbild dabei nicht. Klappt soweit ganz gut:

http://www.hoher-rat.de/miri/v1/index.php?guestbook;

Im Firefox2 sieht das ganze genauso aus, wie ich es haben möchte. Das Bild bleibt beim Scrollen stehen. Der Internet Explorer 7, den ich beim Programmierern nicht vergessen kann - sogern ich das würde, lässt jedoch das Bild mitscrollen, es kachelt dann unten neu, und das ist hässlich.
Wenn ich jetzt die dafür zuständige CSS-Eigenschaft background-attachment: fixed einstelle, liefern beide Browser eine Katastrophe:

http://www.hoher-rat.de/miri/v1/index.php?guestbook;bgfixed

Irgendwie scheint das Bild verkleinert und nach links oben geschoben worden zu sein. Diverse Einstellungen mit background-position haben die Kachelkanten in alle Himmelsrichtungen geschoben, aber nie das gewünschte Ergebnis gebracht.

Was mache ich falsch?

Vielen Dank für eure Hilfe,
Thomas