Nachtrag:
Als der Server von außen nicht erreichbar war, konnte man auf dem Server selber (also in der Remoteverbindung) einen Internet-Explorer starten, dort die Webseite eingeben und da wurde sie dann auch ausgeliefert. Also grundsätzlich scheint der IIS noch funktioniert zu haben.