Benjamin Buxbaum: Youtube anstatt Yourtube

Beitrag lesen

Hi!

"Du Röhre" vielleicht?

Vielleicht ist es ja ein Verb ;-) "you tube" = "Du röhrst" ;-)

Das ist - denke ich - gar nicht so weit hergeholt. Ich glaube, dass "tube" in diesem Fall tatsächlich als Verb gedacht ist. Also im Sinne von "Du machst fernsehen". (Im Deutschen funktioniert sowas mal gar nicht: "du fernsehst" klingt schon irgendwie bescheuert ;-)

mfG

--
Selfcode: ie:} fl:{ br:> va:) ls:< fo:( rl:? n4:# ss:| de:] js:| ch:? sh:( mo:? zu:)
"And all those exclamation marks, you notice? Five? A sure sign of someone who wears his underpants on his head."
(Terry Pratchett)