Geben ja, aber dann passiert eben das, was ich am Ende meines vorherigen Postings geschrieben habe (der Teil mit den divs, jedenfalls so fern diese div-Struktur beibehalten werden soll.
Dann habe ich das doch nicht richtig verstanden.
Wenn die ausgabe anders aufgebaut werden kann ... ist das nicht eigentlich das Problem ?
(das kann ja nur durch die xsl gehen)
Wenn du von <div> schreibst, meinst du damit eine html Ausgabe (saxon) ?
Die xml könnte ich noch anders aufbauen.
<fam><name>Nf</name>
<gat><name>H.</name>
<art>Holunder</art>
</gat>
</fam>
<fam><name>Bf</name>
<gat><name>K.</name>
<art>Karde</art>
</gat>
</fam>
<fam><name>Bf</name>
<gat><name>S</name>
<art>Wiesensalbei</art>
<art>Gartensalbei</art>
</gat>
</fam>
<fam><name>Bf</name>
<gat><name>D</name>
<art>Distel</art>
</gat>
</fam>
dann kommt aber (wenn auch die fam angezeigt werden sollen) das heraus:
bf
D
Distel
nf
H
Holunder
bf
K
Karde
bf
S
Gartensalbei
Wiesensalbei
schöne Grüße
Josef