echo $begrüßung;
print '<a href="' . $daten['thema'] . '">Linktext</a>';
printf('<a href="%s">Linktext</a>', $daten['thema']);
Nicht vergessen sollte man auch hier, dass es sich um einen Kontextwechsel handelt. Die Daten sollen in einem HTML-Kontext ausgegeben werden. Also müssen sie HTML-gerecht behandelt werden.
~~~php
print '<a href="' . [link:http://de.php.net/manual/en/function.htmlspecialchars.php@title=htmlspecialchars]($daten['thema']) . '">Linktext</a>';
printf('<a href="%s">Linktext</a>', htmlspecialchars($daten['thema']));
Und da es sich beim Inhalt von href um eine URL oder Bestandteile davon handelt, muss gegebenenfalls auch noch $daten['thema'] oder Teile davon URL-kodiert werden. Beispiel siehe: urlencode().
echo "$verabschiedung $name";