gudn tach!
Außerdem könntest du es auch mal mit
echo shell_exec();
versuchen, um zu sehen, ob was ausgegeben wird.
evtl. waere dabei eine umleitung stderr2stdout sinnvoll, da php sonst nur die ausgabe von stdout ausspuckt.
$str = 'cp /home/TAR/new /home/TAR/new_backup 2>&1';
echo `$str`;
(backticks machen dasselbe wie shell_exec.)
prost
seth