Ausrichtung

[MudGuard]

Hi,

<h3 style="background-color:#E0E0E0">Das ist die Überschrift <div style="display:inline;text-align:right;margin:0">steht ganz rechts auf gleicher Höhe</div></h3>

Ein inline-Element (und Dein div ist dank display:inline ein solches) ist so breit wie sein Inhalt es erfordert.
text-align kann also gar nicht wirken, da ja keine zu vergebende Restbreite da ist.

Mögliche Lösung: h3 relativ positionieren, damit die Basis für die absolute Positionierung des div das h3 ist - und dieses dann absolut ganz rechts positionieren.

cu,
Andreas