Hallo,
bitte zitier den relevanten Teil. Es ist nicht nötig den gesamten Text mit zu übernehmen.
den pfad hab ich auch schon des öfteren geändert. zuletzt hatte ich die htpaaswd in den gleichen ordner wie die htaccess datei. gleiches ergebnis (nichts passiert)
Die Frage war ob der Pfad in deiner .htaccess richtig angegeben wurde.
Wo die .htpasswd liegt ist beinahe egal. Der Pfad dorthin muss stimmen.
Und zwawr der absolute Pfad, nicht der relativ von der .htaccess aus.
Falls du den genauen Pfad nicht kennst, kannst du dir eine phpinfo im selben Verzeichnis erstellen.
Dort ist der Pfad dann aufgelistet.
Du hast die Frage ob du online oder lokal unter Windows arbeitest nicht beantwortet.
Da verhält sich das alles nämlich ein bisschen anders.
Grüße, Matze