qwert: submit einer Form mit namenskonflikt der action

Beitrag lesen

Da ich nicht das ganze fremde System ändern kann, wüsste ich gerne, ob es eine Lösung für mein Problem gibt, nämlich das ich zwischen dem Attribut des Tags und der input-Variable des Tags unterscheiden kann.

Klar kannst du die unterscheiden, du könntest zB. auch dem name-Attribut des input-Feldes einen anderen Namen geben.
document.getElementsByName("action")[0].name="aktion";

Interessant wäre zu wissen: tritt das Problem nur beim Absenden per JavaScript auf?