Hallo,
Ich hab das so verstanden, das venn ich die url meiner seite inklusive pfad zum Ordner cgi-bin/FormMail.pl angebe, startet dort das Programm FormMail. Dadurch ist dann "irgendwie über cgi" die Kommunikation zwischen webserver und dem Betrachter möglich.
Ist das bis hierher richtig von mir Verstanden worden ?
Ja. Das ist ja auch Deine action-note im Form:
action="http://www.muster-xyz.com/cgi-bin/FormMail.pl"
Hast Du Schreibrechte an dem Script? Dann könntest Du ersteinmal den verhängnisvollen Namen ändern. Das sollte mit Deinem FTP-Client möglich sein.
Viele Grüße vom Buzzer