Mehrsprachigkeit

[Gunnar Bittersmann]

@@suit:

Das Ganze verlinkst du am besten mit Text-links also
<a href='beispiel_de.html'>deutsch</a>

noch besser so:
<a href='beispiel_de.html' lang='de'>deutsch</a>

Nein, die von Markus gewählten Dateinamen mit '.' (nicht '_') waren völlig OK, damit lässt sich eine Sprachvereinbarung (language negotiaion) einfach mit Apache Multiviews realisieren.

Also am besten so:
<a href='beispiel.de.html' lang='de' hreflang='de'>deutsch</a>

Wobei ich, wenn sowieso Multiviews am Start ist, auf '.html' im URI verzichten würde (was geht den Nutzer die verwendete Technik an?):
<a href='beispiel.de' lang='de' hreflang='de'>deutsch</a>

(Bei XHTML käme evtl. noch das 'xml:lang'-Attribut dazu.)

Live long and prosper,
Gunnar