Moin,
Über die Diskussionsseite des Artikels kommt man den vermutlichen Urhebern dieses Spruches ein klein wenig näher.
Glaube ich nicht. Die Wurzel müssen m.E. früher, noch weit vor Marx, liegen. Ich vermute, dass das gedankliche Konstrukt irgendwo im zeitlichen Zusammenhang mit der Aufklärung zu finden ist. Oberflächlich recherchiert: Rousseau wäre ein Kandidat, Volonté générale gibt ja schon die Richtung vor.
Grüße
Swen