Von wem ist das Zitat "Alle Macht dem Volk"?

[Stonie]

Hallöle!

"Deinen Rath entzieh' mir nicht! O sprich: was soll ich thun?" (Tasso)

Jaha, das war ja auch so 'ne Rechtschreibreform, die keiner wollte. Meine Mutter, die seinerzeit die reformierte Schreibung lernen durfte und mit ihrer Oma geübt hat, mußte beides lernen, weil meine Urgroßmutter der Ansicht war, dass diese Schreibung schlicht nicht recht sei. Und wenn man's spricht, dann hört man die h's durchaus noch, oder? Auch bei Thür und Thor beispielsweise.

Ich denke, man sollte auf den Kontext, die Bedeutung der zu ändernden Stelle (Versmaß?) und die Verbreitung achten und im Einzelfall Anpassungen zulassen oder nicht. Bei Bibelzitaten etwa wird es in der Regel böse(tm) sein, auch nur einen Buchstaben zu verändern. Bei "Alle Macht dem Volk(e)" bezweifel ich, dass es sich um ein zuordnungsbares Zitat handelt. Ich habe aber hier im Moment leider keinen "Büchmann" oder vergleichbares zur Hand.

Da hast du sicher recht; gekichert habe ich hier übrigens über den Bauchaufschwung, um die Zuordnung in eine adjektive Form zu zwängen. Viele Leute gehen da ja vom Verb aus und sagen "zuordenbar" - uaaaahhh! *schüttel* Haben wir so wenig Zeit, dass der lange Weg ("dass es sich um ein Zitat handelt, das einer bestimmten Person zugeordnet werden kann") sich nicht lohnt? Nunja, eine Abkürzung ginge ja über -fähig: ein zuordnungsfähiges Zitat. Klingt aber auch irgendwie... nicht schön. ;o)

Uh, jetzt werd' ich klugscheißerphilosophisch, schnell weg... ;o)

File Griese,

Stonie