Hallo
Ich habe übrigens die ganze Zeit das Gefühl, dass der hier fragliche Ausspruch mit der Aufschrift am deutschen Reichstag vermischt wird. Dort heißt es tatsächlich aber "Dem deutschen Volke", dies aber immerhin mit "e".
Ich glaube eher, dass aus der Ecke der Hinweis auf das e hinterm Volk kommt.
'Tschulljung, dass das nicht so klar wurde: Genau darauf (die Sache mit dem E), nicht jedoch auf den Spruch ansich, bezog ich mich.
Tschö, Auge