Hallo Matze,
$header = "MIME-Version: 1.0\r\n";
$header.= "Content-type: text/plain; charset=utf-8\r\n";
$header.= "Content-Transfer-Encoding: 8bit\r\n";
sollte dies wider Erwarten das Problem nicht lösen, lade bitte eine empfangene, missgestaltete Testmail in Deinen Webspace hoch und verweise hier darauf!
Gruß aus Berlin!
eddi