E-Mail-Kodierung

[Der Martin]

Moin,

Content-type: text/plain; charset=utf-8

Hallo Mütze,

Es sieht also so aus, als ob alle Zeichen ordentlich ankommen.
Trotzdem zeigt mir der Thunderbird die äöü als Fragezeichen an.
Unter Ansicht->Zeichenkodierung habe ich UTF-8 eingestellt.

was viel wichtiger ist: Trägst du die Umlaute auch UTF-8-codiert in den Mailtext ein? Deine Beschreibung klingt eher so, als würdest du sie in irgendeiner Latin1-Codierung (ISO-8859-x, Windows-1252) hineinschreiben - und das wären dann in UTF-8 ungültige Byte-Sequenzen.

So long,
 Martin