nicht angemeldet
Problem mit UTF-8?
Gunnar BittersmannHallo
Ich habe gerade folgendes Problem. Ich muss für eine Website eien polnische Version erstellen. Texte liegen bereits komplett als Wordatei vor und in Word werden auch alles Zeichen richtig dargestellt.
Wenn ich die Texte nun von Word in meinen Editor kopiere bekomme ich bei den polnischen Sonderzeichen nur Kästen im Editor angezeigt. Das wäre mir noch relaiv egal wenn wenigstens die Browser es richtig anzeigen würden.
Die Browser (IE, Firefox und Opera) zeigen anstatt der Sonderzeichen nur irgendeinen Zeichensalat an. Wenn ich aber über Ansicht->Zeichenkodierung UTF-8 erzwinge dann wird alles richtig angezeigt.
Wieso haben die Browser Probleme von selbst den richtigen Zeichensatz zu erkennen obwohl ich im Header der HTML-Datei <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> definiert habe?
Gruß
avo
-
@@avo:
Wieso haben die Browser Probleme von selbst den richtigen Zeichensatz zu erkennen obwohl ich im Header der HTML-Datei <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> definiert habe?
Weil dein HTTP-Header etwas anderes sagt?
[QA-CHANGING-ENCODING]: Schritt3
Live long and prosper,
Gunnar--
Erwebsregel 208: Manchmal ist das einzige, was gefährlicher als eine Frage ist, eine Antwort.-
Weil dein HTTP-Header etwas anderes sagt?
Danke für den Link. Jetzt funktioniert alles. Danke!
Wieder etwas gelernt heute.Gruß
avo
-
-
Wieso haben die Browser Probleme von selbst den richtigen Zeichensatz zu erkennen obwohl ich im Header der HTML-Datei <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> definiert habe?
<kristallkugel longdesc="[1]">
weil http-equiv nur sekundär genutzt wird, wenns einen "echten" http-header gibt, wird dieser verwandt
</kristallkugel>[1] mir wurde gesagt, glaskugeln seien unzuverlässig - drum hab ich mir jetzt so eine besorgt :p