Hello,
Nur wenn ich dann local versuche auf eine Datei in dem Verzeichnis zuzugreifen bekomme ich nach erfolgter authentifizierung lediglich einen 500 Internal Error ?!?
Was veranlasst Dich zu glauben, dass Du Dich erfolgreich authentifiziert hättest?
Ein Status 500 kommt i.d.R. dann, wenn versucht wurde, den Server zu konfigurieren in einer Art, die widersprüchlich oder falsch ist. Wenn also die "AllowOverride"-Einstellung nicht zur ".htaccess"-Direktive passt, dann bekommst Du diesen Statuscode des Servers.
Schau also in Dein Error_Log, was dort als Grund vermerkt ist.
Ein harzliches Glückauf
Tom vom Berg