Hallo Tanja,
Die Menüleiste ist nicht so wie auf allen anderen Seiten zusammen - sondern über die ganze Seite vertikal verteilt.
Da scheint die linke Tabellen-Spalte mit der rechten (Inhalt) mitzuwachsen. Versuche doch mal, das ganze Menü in eine Zelle zu packen statt jeden Button in eine. Abgesehen davon ist so ein Tabellen-Layout nicht mehr ganz zeitgemäß.
Ale×