(Daran krankt auch GIMP unter Windows, dessen eigener Dateimanager für Windows-Nutzer ungewöhnlich, also schlecht bedienbar ist.)
im falle von gimp liegt es aber an gtk+ - wobei gtk+ im vergleich zu anderen windows-api-fremden systemen schon sehr nahe an windows rankommt und sich stetig weiterentwickelt