Hello Vaudi,
Mir geht es im Wesentlichen um das richtige Codieren der Strings für den Einsatz in Mailheadern.
Vielleicht hilft dir dieser Thread weiter, für meinen Fall war es die Lösung...
Scheint so, dass es mir auch viele Arbeit erspart.
Ich habe mal wieder versäumt, in den Multibytefunktionen nachzuschauen
http://de.php.net/manual/de/function.mb-encode-mimeheader.php
Apropos Multibytefunktionen:
fehlt da nicht ein
mb_word_wrap()
, Zielsetzung HTML-Ausgababen umbrechen, wenn jemand mal wieder auf der Wiederholfunktion gestanden hat.
Wäre Dankbar für Eure Meinung.
Liebe Grüße aus Syburg bei Dortmund
Tom vom Berg