echo $begrüßung;
Wie ist es mir möglich zu sehen um welches Zeichen es sich bei der zu zerlegenden Zeile handelt?
Eine Vorgehensweise ist, sich die Bytewerte der Zeichen auszugeben. Wie das mit VB geht, ist mir nicht bekannt, üblicherweise kann man gezielt auf ein Zeichen zugreifen oder über den String iterieren und mit einer Funktion, die meist ord() benannt ist, sich den Bytewert ausgeben.
echo "$verabschiedung $name";