Kann man dafür nicht im A-Element einen Titel angeben? Ist es dann nicht wieder barrierefrei? Korrigier mich bitt ewenn ich mich irre.
Natürlich ist das eine Möglichkeit - aber im Fall von Bilder aus, CSS an siehst du womöglich garnicht, dass es sich um einen Menüpunkt handelt - woher solltest du also wissen wohin du gehen musst, um den Tooltip des Title-Elements zu sehen?
Zudem: wenn das Title-Element inhaltlich ident zum Inhalt des a-Elements ist, ist das ziemlich sinnlos
Beispiel:
Wenn Sie näheres wissen wöllen, können Sie sich <a href="http://example.com/tutorial-fuer-wasauchimmer" Title="Kurze und nützliche informationen, was den Besucher hinter dem Link erwartet">Beispiel</a> ansehen.