Hi!
Wo muss ich das Snippet in das Grundgerüst einfügen
Am besten gar nicht. Das verbietet sich aus Gründen der Wiederverwendbarkeit. Eine Assembly wäre da geeigneter. Aber ich will es mal für den Moment nicht übertreiben. Erstell eine neue Datei für die Klasse DateUtils. Wenn die im gleichen Projekt wie Program liegt, ist nichts weiter zu machen.
(und muss ich evtl. noch using System.Globalization einfügen etc.)
Wenn du mit einem Wuschel Studio arbeitest, solltest du schon an der Färbung von CultureInfo sehen, dass da was nicht stimmt. Cursor drauf stellen und über den kleinen erscheinenden Knubbel kannst du den benötigten using-Verweis einfügen lassen.
und wie rufe ich das Ganze dann auf?
Das ist Grundlagenwissen. Wenn es dir daran fehlt, bemüh bitte ein Tutorial. Bei fehlendem Detailwissen, sag, was du bisher hast und wo es konkret hängt. Das Ergebnis der Methode solltest du jedenfalls in einer Variablen ablegen, weil du beide Werte (Woche und Jahr) benötigen wirst. Der Rest ist String-Verknüpfung oder besser noch Format-String mit Platzhaltern (das kann man auch mit Console.Write("... {0} ... {1} ...", wert1, wert2)).
Lo!