Hallo,
typisches Sonderzeichen Problem, ein Ä wird zum ä. Das Ä kommt aus einer Kommentarfunktion, die eigentlich absolut sauber ist, ich kann mir nicht erklären wie das Ä sich verwandeln kann.
So wies aussieht, wird da ein Ä zunächst in eine kleines ä umgewandelt, das dann utf-8-kodiert abgespeichert und mit einer nicht-utf-8-kodierung (wahrscheinlich iso oder Windows-Codepage) dargestellt. Prüf das mal.
Hotti