Christian Kruse: Psychiater? Kann der mir helfen?

Beitrag lesen

你好 dedlfix,

克里斯蒂安

ist Kelisidian, was ein Versuch ist, Christian mit den im Chinesischen zur Verfügung stehenden Silben zu schreiben.

Richtig, danke :) Bzw. scheint es sogar eine übliche Transliteration zu sein; ich habe beim Erstellen nachgeschaut, ob ich bei Namen von Prominenten ähnliche Schreibweisen finde.

再见,
 克里斯蒂安

--
http://wwwtech.de/
IRC-Clients und Irssi-Scripting | Flyspray
Gernot Back: Was ich damit sagen will: Dein Gelaber fängt an, sogar mich zu nerven.