@@sebastian :
Die Datei habe ich im Editor als ISO 8859 Latin 1 gespeichert.
Was hindert dich daran, immer und überall UTF-8 einzusetzen? Mach das und alles wird gut. „Lebe UTF.“
Als Charset in den Metas ist UTF-8 angegeben, aber das wird ja nicht in xHTML Dokumenten berücksichtigt,
?? Wenn XHTML als 'text/html' verarbeitet wird, gibt es keinen Unterschied zu HTML.
(Bei Verarbeitung als 'application/xhtml+xml' hingegen spielt die HTTP-EQUIV-Angabe keine Rolle. Aber so wirst du deine Ressourcen nicht ausliefern, oder?)
zumindest weiß ich aus Erfahrung, dass oft ein header vom Server dazu nötig war.
Die Angabe im HTTP-Header hat Vorrang vor der HTTP-EQUIV-Angabe im Dokument.
Live long and prosper,
Gunnar
--
Das einzige Mittel, den Irrtum zu vermeiden, ist die Unwissenheit. (Jean-Jacques Rousseau)
Das einzige Mittel, den Irrtum zu vermeiden, ist die Unwissenheit. (Jean-Jacques Rousseau)