Hi there,
Was hat PHP damit zu tun, außer dass es einen Header senden kann?
Ja, ist ein Browserproblem, war schon etwas angeschlagen.
Wenn du meinst, dass es Religion wäre, seine Skripte mit einem banalen Suchlauf zu überprüfen und im Bedarfsfall zu ändern, solltest es auch du sein, der hier etwaige Fragen zu diesem Thema beantwortet, wenn jemand daherkommt und eben nicht einen der Clients/Browser benutzt, die relative URLs auswerten, womit der Befehl im Skript nicht tut, was er soll.
Den Satz nicht ich verstehe, aber mein Browser tut.