Tach,
also um mal konkreter zu werden hier nen Screen (der Server heißt hier "sven"). Also die CPU auslastung und so lässt sich anscheinend ganz gut darstellen ;-)
mir ist kein windows-Programm bekannt, dass den ksysguardd abfragen könnte, du wirst auf dem Linux-Server also einen entsprechenden Dienst laufen lassen müssen.
mfg
Woodfighter