Wenn es denn Anhaltspunkte dafür gibt, dass besonders aggressive Spiele für besonders labile Menschen (oder auch für normale Soldaten) Tötungshemmungen aufheben können, wäre doch zu diskutieren, ob das so ist und wenn ja, wie man damit umgehen möchte. Einschränkungen in der Verbreitung wären eine (nicht wirklich absurde) Möglichkeit.
Du meinst eine Aufhebung der Einschränkungen in der Verbreitung, denn erstmal sollte es ja verboten werden, wenn es Anhaltspunkte gibt.
Mit dem Zusatz in den Klammern, nimmst Du das Diskussionsergebnis übrigens vorweg.
Was das mit einer etwaigen abstrakteren Ebene zu tun haben soll, will sich mir nicht erschließen.
Ist mir schon aufgefallen. Wenn jemand bei irgendwas Ursache und Wirkung vertauscht, kann man genau darauf eingehen, statt ihm das irgendwas zu erklären. Man erklärt es auf einer abstrakten Ebene.