"quatre-vingt-dix-neuf" -- "Viermalzwanzigundzehnundneun" -- Noch Fragen?
Eine schöne Demonstration, was passiert, wenn man vier verschiedene Zahlenbasen (10, 12, 15, 20) durcheinander rührt. Nicht das Deutsch da perfekt wäre, aber wir haben uns wenigstens auf zwei Basen beschränkt (10, 12).
Unser deutsch ist auch nicht besser.
Lass dir mal eine Telefonnummer ansagen zum Mitschreiben.
"Zweihundertdrei" - 203 - "und neunzig". Streiche 203 - schreibe 293.
Diese Zahlendreherei im Deutschen finde ich zum Kotzen.