nicht angemeldet
Hallo,
Du hast also irgendwo eine Umwandlung der UTF-8-Bytesequenz in HTML-Entities in deinem Verarbeitungsprozess. Diese Umwandlung ist fehlerhaft, weil sie augenscheinlich nach ISO-8859-1-Regeln arbeitet und nicht nach denen von UTF-8. Außerdem ist eine solche Umwandlung nicht notwendig, wenn man durchgehend mit UTF-8 arbeitet. Lediglich die <http://de.selfhtml.org/html/allgemein/zeichen.htm#html_eigene@title=HTML-eigenen Zeichen> müssen bei der Ausgabe in Richtung HTML berücksichtigt werden.
Vielen Dank, das war tatsächlich der Fehler! Ich entwerte die HTML-Zeichen jetzt einfach manuell.
Danke schön!
Mit freundlichen Grüßen,
Electronix