Hallo,
Wer an die Quelle will:
http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/09/st03/st03674.de09.pdf
Alle Achtung!
Das Ding ist schwerer zu finden[*], als ein ehrlicher Politiker.
Ein wesentlicher Grund warum ich Golem kaum bis gar nicht mehr lese, ist das Fehlen jeglicher Quellangaben bei deren Meldungen, bzw. immer nur "vom hören sagen" wie in diesem Fall wo sich sich auf:
http://www.edps.europa.eu/EDPSWEB/webdav/site/mySite/shared/Documents/EDPS/PressNews/Press/2009/EDPS-2009-13_Adoption_ePrivacy_Directive_EN.pdf
berufen, der selbst wiederum nur verweist.
Ad *) das ist für Golem aber keine Entschuldigung.
Grüße
Thomas