engl. "you" != deutsch "Du"

[suit]

Schließe mich an. Allerdings muß ich noch eine Weile darüber brüten, was an „Möchten Sie nach draußen, geehrte Katze?“ nun falsch oder unpassend sein soll. (-:

Ich verstehs auch nicht - wie bekannt ist haben Katzen schließlich keine Herrchen sondern nur Bedienstete. Das Mindeste ist, die Katze höflich anzureden :p