Was ich noch fragen wollte

[Beat]

Du stellst nur m.M.n. den unzulässigen Schluss her, dass eine TLD automatisch immer etwas mit der Sprache einer Website zu tun haben muss.

krank!

Deine Meinung ist hier wohl einzigartig.
Ich versuche dies von Anfang an in Abrede zu stellen und dementsprechend auch den Nutzen der TLD als Sprachhinweis in Frage zu stellen.

Das ist alleine bei generischen TLDs ja zwangsläufig schon mal nicht möglich. Und außerdem vermisse ich immer noch irgendwelche Argumente deinerseits.

.de hat mehr mit einem Rechtsgebiet zu tun und tendenziell mit einem locale, das vielerlei Parameter aufweist.
Währung, Dezimalkomma
unverbindlich: Rechtsgebiet.
und wie Google andeutet: Landeszentriert.
dem gegenüber stehen generische TLDs, die entweder ein commerzielles globales Interesse verfechten .com, oder interessenorientiert sind wie .org.
Dabei waren dies zu Beginn reine US TLDs.

Eine TLD gibt also eine Information vor, welche sich mit Sprache eher zufällig deckt. Deshalb sollte man die TLD nicht als Sprachinformation verwenden, und dein zitierter Güggelitext gibt auch keine solche Empfehlung.

Was sich hingegen deckt, sind google de und example.de. Das ist der Kern deines Punktes, aber er hat immer noch nichts mit Sprache zu tun.

mfg Beat