paul: zeichensatz/umlaute-problem in mysql-datenbank

Beitrag lesen

hi nochmal,

also ich glaube, ich habe jetzt konsistent utf8 eingestellt, es werden bei neuen einträgen auch die richtigen umlaute angezeigt und auch beim suchen case-insensitiv gefunden, also alles wunderbar;-)
so weit so gut, nun aber zu den "altlast-daten":
es sind ca. 600 datensätze mit jeweils zig feldern, in denen relativ oft werte mit umlauten oder ß etc. stehen. ein ex- und import, wie von dir vorgeschlagen, wäre also sinnvoll.

ich habe folgendes probiert: in PMA als VSV-Daten exportieren und dann wieder in die datenbank-tabelle importieren (alles ersetzen ausgewählt) und bei zeichencodierung der datei "utf8" ausgewählt.

ich bekomme zwar alles schön importiert, aber die umlaute sehen immer noch genauso chaotisch wie vorher aus. ein "Ä" ist vorher und nachher ein "Ä".
die vorher bereits als Ä dargestellten Äs sind auch nachher Äs etc..

hab ich irgendwas übersehen?

Es ist nur für deine Datenintegrität erforderlich, dass du die alten Daten korrigierst. Wenn es wenige sind, mach es mit dem PMA per Hand. Sind es viele, exportiere sie Latin1-kodiert und importiere sie so wie sie sind als UTF-8.