...ich habs! :-), freu!
<?
$var = "i.O.";
if($var == $datensatz['FEHLERKATEGORIE']){
echo "<td align='left' class='ok' style='border-top: 1px dotted #00447C'>".$datensatz['FEHLERKATEGORIE']."</font></td>";
} else {
//echo "<td border-top: 1px dotted #00447C'><font class='error'>".$datensatz['FEHLERKATEGORIE']."</font></td>";
echo "<td align='left' class='error' style='border-top: 1px dotted #00447C'>".$datensatz['FEHLERKATEGORIE']."</td>";
}
?>