und wie genau kann ich das machen?
Ganz genau ;-)
Ja, ne, is klar, bevor ich jemanden zu JSON schicke....
Plan A
Also Du brauchst ein Trennzeichen, ein Zeichen was im Text, im effektiven Inhalt der Response nicht vorkommt.
Wenn die Response z.B. nur aus Zahlen besteht, genügt ein Trennzeichen like '#', um dann im DOM ein Array aus dem Text zu machen.
Plan B
Andere Variante: Sende eine XML-Datei, DOM betrachtet die als Array. Die inneren, eigentliche Werte kannst Du z.B. in Attributen unterbringen. XML ist nur die Verpackung.
Plan C
Ein Anderes Verpackungsmittel ist JSON. Da hast Du richtig Datenstrukturen, die aber auch nur aus Text bestehen. Also geh erstmaal nach Plan A.
Hotti Planer
-- 
Wenn der Kommentar nicht zum Code passt, kann auch der Code falsch sein.
  Wenn der Kommentar nicht zum Code passt, kann auch der Code falsch sein.
 nicht angemeldet
 nicht angemeldet Struppi
 Struppi