hi,
Das verwendet nur ASCII-Zeichen und ist damit alles mögliche. Unter anderem gültiges ISO-8859-irgendwas und UTF-8.
Ich denke, das Problem ist, dass das verlinkte Javascript zuerst zu der Dienstleister-Seite leitet, bevor man einen Bookmark-Dienst auswählen kann; und besagte Seite ist auch ISO-Kodiert.
Javascript ist ISO (direkt vom Dienstleister)
Javascript ist UTF-8
<title>Lörem ipsüm dölär sit amet, cönsetetär</title>
Ergebnis in beiden Fällen (Delicious): Lörem ipsüm dölär sit amet, cönsetetär
mfg