Umlaute in Webseite werden falsch angezeigt

[HanSolo]

Ich tippe auf die Datenbank, wenn du an TYPO3 nichts geändert hast.

Naja, was heißt nichts geändert, habe es ja komplett neu bei dem anderen Hoster aufspielen müssen. Wo kann ich denn überprüfen, ob ich Typo3 richtig hinsichtlich UTF eingestellt habe?

Was die Datenbank angeht, die hat meine Hoster erstellt und mir die entsprechenden Zugangsdaten zukommen lassen. Was ich momentan habe sind die Zugangsdaten zur Datenbank und das phpmyadmin-Tool. Kann ich irgendwie mit dem phpmyadmin-Tool prüfen, ob die Datenbank auf UTF steht?

Wie kann ich denn die Datenbank mit phpmyadmin auf UTF umstellen, falls diese falsch eingestellt ist?

Vermutlich die falsche Zeichenkodierung beim Zurückspielen (wie hast du das gemacht?) des Datenbankdumps gewählt.

Mmmm hab garkein Datenbankdump erstellt, bin einfach nur hergegangen und habe mir mein Typo3-Projekt in eine .t3d-Datei exportiert. Diese hab ich dann anschließend bei der neuen Typo3 Installation importiert.