Es ist historisch gewachsener Murks.
"Leider steigt dadurch der Speicherplatzverbrauch..." ist aber auch Murks - PHP is so schlau, Variableninhalte nicht zu kopieren wenn es nicht notwendig ist :) der Mehrverbrauch an Speicher hält sich hier in Grenzen und dürfte in den nicht signifikanten Bereich fallen.