border selbständig vervollständigen

[Beat]

Auf meiner frischen Site http://www.vschechtl.de/ wird (auf Grund des css) die linke Begrenzung (border-left: 6px solid #ff9900;) nicht bis runter gezogen. Ich verstehe, warum es passiert, weiß aber nicht, was ich machen muss, damit die Begrenzung bis zur unteneren Abschlußlinie geht.
Ich würde mich sehr über Hilfe freuen! Danke im Voraus!

Du solltest den farbigen Border dem Element geben, der den Border primär braucht.

mfg Beat