Wie setze ich folgendes Layout effizient um?

[Steel]

Moin!

Warum sollte "<div id="bild">...</div><div id="content">..</div>" nicht gehen? Dein HTML scheint dann anders zu sein, als es Dein Bild erstmal vermuten laesst.

Ansonsten lade deine php. Dort ist z.B. drin eine Variable mit einem String der den Pfad des Bildes abbildet und einem String der den inhalt wiedergibt. Den String mit dem Bilderpfad schreibst du zu deinem Bild. (Das wahrscheinlich eherin s CSS gehoert) und den Inhalt in den Inhaltsbereich.

Am ehesten laedst Du sowieso dein Template (als String), das lediglich mit Platzhaltern versehen ist sowie deine Inhalte (als String). Dann ersetzt Du lustig Platzhalter und gibst das So veraenderte Template wieder aus. (EVA Prinzip)