sprich German zu us

[MudGuard]

Hi,

Du hast offensichtlich ein Associative Array.
Du hast offensichtlich den Plan, den Denglish-Award der Woche einzuheimsen - nix da!
So sagt das doch kein Mensch in deutsch - warum schreibst Du das dann so?

Weil ich Fachbegriffe nicht übersetze, wenn es nicht sein muß.

Aber extra für Dich übersetze ich das jetzt mal: "inhaltsorientierte Datenreihe"

cu,
Andreas