nicht angemeldet
AugeHallo
Was stört dich an Antennenfeld?
Nichts. Wo liest du das?
Bereich oder Gruppe, sehe ich als möglichen weniger bestimmten Oberbegriff.
Klar, du warst ja beim "nicht eindeutigen Kontext". Demnach sollte die Übersetzung/Begriffsbeschreibung möglichst uneindeutig sein. Und ja, wir befinden uns -- wenn wir dabei bleiben wollen -- in einem Kontext, in dem wir von Arrays im Bezug auf Programmierung, also von Datenfeldern oder -listen, ausgehen können. :-)
Tschö, Auge
--
Verschiedene Glocken läuteten in der Stadt, und jede von ihnen vertrat eine ganz persönliche Meinung darüber, wann es Mitternacht war.
Terry Pratchett, "Wachen! Wachen!"
Veranstaltungsdatenbank Vdb 0.3
Verschiedene Glocken läuteten in der Stadt, und jede von ihnen vertrat eine ganz persönliche Meinung darüber, wann es Mitternacht war.
Terry Pratchett, "Wachen! Wachen!"
Veranstaltungsdatenbank Vdb 0.3
MudGuard
Gunnar Bittersmann