Wäre die vorgeschlagene Lösung im Optimalfall lediglich mit einem Umstecken des DVI Kabels zu vergleichen?
Nein, die Hardware wird nicht aktiviert, wenn die Hardware in der xorg.conf nicht aufgeführt ist. Und je nach verwendeten Displaymanager musst du halt gdm, xdm oder kdm mit der entsprechenden Config starten.
Das Kabel musst du natürlich umstecken, wenn dein Monitor nur einen DVI-Anschluss hat.