molily: Duden vs. DIN 5008

Beitrag lesen

Der Duden besitzt keine Gültigkeit, nirgendwo in der Welt - dort wird nur der Ist-Stand gesammelt - ob richtig oder falsch ist egal.

Das ist nicht korrekt. Die Rechtschreibung etwa und viele weitere Aktivitäten der Duden-Redaktion sind nicht deskriptiv. Reine Wörterbücher sind es zumeist. Davon gibt es neben den verschiedenen Duden-Wörterbüchern noch viele andere.

Und an welche Autorität hält man sich nun, wenn man einen "korrekten" Text schreiben möchte?

DIN, denn der Duden ist irgend eine Privatveranstaltung.

DIN ebenso. DIN besitzt keine Gültigkeit, nirgendwo in der Welt. Sie besitzt keine legislative Gewalt.

Dass es Gesetze gibt, die sich auf DIN-Normen beziehen und diese für einen Bereich für verbindlich erklären, ist geschenkt – das gibt es auch z.B. bei der Duden-Rechtschreibung, schließlich ist die normativ für viele Lehranstalten.

Es ist schon verblüffend, mit welcher Überzeugung du Behauptungen aufstellst und diese im Laufe des Threads umdrehst. Z.B. »DIN 5008 ist weiter verbreitet und allgemein akzeptiert«. Das wäre wenigstens ein Argument, hat aber mit der ursprünglichen Behauptung, man solle pauschal der DIN folgen habe, weil diese normativ sei, nichts zu tun.

Mathias