Tach!
Der gemeine Nutzer …
der bin ich ja auch selbst. Ich mag es, wenn meine Faulheit unterstützt wird und ich auf bekannte Muster in der Orientierung bzw. Bedienung zurückgreifen kann. Ich bin dabei auch bereit, großzügig Begriffe auszulegen. ;-)
Gut, als Kompromiss könnte man das "Einloggen für benutzerspezifische Ansicht" an einer mehr prominenten Stelle unterbringen.
dedlfix.