Ich gehe davon aus, dass du dieses kleine Dingens mittels json_encode() schreibst - da gibts auch massig Escaping-Funktionen.
Vielen Dank für die Hinweise. Anscheinend war mit CDATA der Bereich für Javscript ausreichend escaped. Das Problem lag an dem JS Code selber. Die Variable var chartData enthielt die Variable 350NFB, mit einer führenden Zahl. Dies ist nicht zulässig. Mit g350NFB läuft es jetzt.
var chartData = [
{
category : new Date(1990,0,15),
350NFB : 5.975
},{
category : new Date(1995,0,15),
350NFB : 6.488
},{
usw.
}];
Cheers,
Baba